Synopsis

J’ai été mariée trop jeune, dans le cadre d’une tradition que je n’ai pas choisie. Ce mariage a ouvert une fissure. Une faille dans l’identité que j’avais reçue, apprise, rejouée sans la questionner.

À partir de là, quelque chose s’est mis à chercher. Je remonte le fil. Je reviens vers l’histoire de ma mère, son mariage arrangé, comme une mémoire qui se répète. J’observe ce qui se transmet, souvent à notre insu.

Je pars en Turquie, au village. J’écoute ma grand-mère. Ses paroles déplacent les miennes. Ce que je pensais immuable devient visible.

Le film est une mise à nu. Une tentative de rompre avec ce qui m’a construite, sans m’en extraire complètement. Je déplace cette transmission, j’en invente une autre.

Une lettre cinématographique que j’adresse à ma fille, à la fois destinataire et témoin.

Cette rupture est devenue fondatrice. Elle est à l’origine de mon geste de cinéaste.